🌟 주권 국가 (主權國家)
1. 다른 나라의 간섭 없이 독립적으로 국가의 의사나 정책을 결정할 수 있는 나라.
1. QUỐC GIA CÓ CHỦ QUYỀN: Quốc gia có thể quyết định chính sách hay ý kiến của nhà nước một cách độc lập, không bị can thiệp bởi quốc gia khác.
-
새로운 주권 국가.
A new sovereign state. -
완전한 주권 국가.
A fully sovereign state. -
주권 국가의 권한.
Authority of a sovereign state. -
주권 국가의 의무.
The duty of a sovereign state. -
주권 국가가 탄생하다.
A sovereign state is born. -
주권 국가로 전환되다.
Translated into a sovereign state. -
이 나라는 곧 주권 국가로서의 독립을 선포할 것으로 보인다.
It is expected that this country will soon declare its independence as a sovereign state. -
당국은 주권 국가로서의 의무와 역할, 권한을 정당하게 행사할 수 있어야 한다.
The authorities shall be able to exercise their duties, roles and powers as sovereign states justly. -
많은 나라들이 개별적이고 독립적인 주권 국가이면서도 공동의 이익을 추구하기 위해 연합을 만들어 가입한다.
Many countries form and join unions to pursue common interests while being individual and independent sovereign states.
2. 어떤 사건에 대하여 통치권, 특히 재판권을 갖는 나라.
2. QUỐC GIA CHỦ QUYỀN: Quốc gia có quyền thống trị, đặc biệt là quyền tài phán về sự kiện nào đó.
-
주권 국가의 권리.
The rights of a sovereign state. -
주권 국가의 책임.
Responsibilities of sovereign states. -
주권 국가로서 수사하다.
Investigate as a sovereign state. -
주권 국가로서 재판하다.
Trial as a sovereign state. -
이 사건에 대해서 당국은 주권 국가로서의 책임을 가지고 공정한 재판을 실시할 것이다.
The authorities will conduct a fair trial on this case with responsibility as a sovereign state. -
우리 군에게 총을 쏜 해적들은 우리나라가 주권 국가가 되어 우리의 법에 따라 처벌받게 될 것이다.
The pirates who shot our army will be punished according to our laws as our country becomes a sovereign state.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🌷 ㅈㄱㄱㄱ: Initial sound 주권 국가
-
ㅈㄱㄱㄱ (
주권 국가
)
: 다른 나라의 간섭 없이 독립적으로 국가의 의사나 정책을 결정할 수 있는 나라.
None
🌏 QUỐC GIA CÓ CHỦ QUYỀN: Quốc gia có thể quyết định chính sách hay ý kiến của nhà nước một cách độc lập, không bị can thiệp bởi quốc gia khác.
• Chế độ xã hội (81) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn luận (36) • Luật (42) • Mua sắm (99) • Lịch sử (92) • Hẹn (4) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Thông tin địa lí (138) • Tâm lí (191) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (119) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề môi trường (226) • Du lịch (98) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (23) • Sở thích (103) • Diễn tả tính cách (365) • Tìm đường (20) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thời gian (82) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Vấn đề xã hội (67)
